Une exposition qui vous fera faire le tour du monde… sans quitter Carthagène


L’exposition peut être visitée jusqu’au 17 octobre au Palacio Consistorial

L’Asociación Tercio Viejo de Cartagena a organisé l’exposition “El viaje a las especierías de Magallanes y Elcano”, du département de la culture du ministère de la défense, qui commémore le voyage de l’expédition espagnole qui a effectué le premier tour du monde.

Continúa leyendo Une exposition qui vous fera faire le tour du monde… sans quitter Carthagène

Una exposición para dar la vuelta al mundo… sin salir de Cartagena

Se podrá visitar hasta el 17 de octubre en el Palacio Consistorial

La Asociación Tercio Viejo de Cartagena ha organizado la exposición “El viaje a las especierías de Magallanes y Elcano”, del departamento de cultura del Ministerio de Defensa, que rememora el viaje de la expedición española que dio la primera vuelta al mundo.

Continúa leyendo Una exposición para dar la vuelta al mundo… sin salir de Cartagena

An exhibition to take you around the world… without leaving Cartagena


The exhibition can be visited until 17 October at the Palacio Consistorial


The Asociación Tercio Viejo de Cartagena has organised the exhibition “El viaje a las especierías de Magallanes y Elcano”, from the Department of Culture of the Ministry of Defence, which commemorates the voyage of the Spanish expedition that made the first round-the-world voyage.

Continúa leyendo An exhibition to take you around the world… without leaving Cartagena

Une visite au Musée Charles Quint à Mojados


Petit, mais avec tous les arguments pour une visite très enrichissante

Mojados abrite le premier musée d’Espagne consacré à l’empereur Charles Quint. Un lieu où vous pouvez apprendre des détails sur sa vie, ainsi que voir une figure de lui en taille réelle.

Continúa leyendo Une visite au Musée Charles Quint à Mojados

Raisons de visiter le Centre d’interprétation du paludisme de Losar de La Vera


En plus d’apprendre à connaître une maladie qui continue de tuer des centaines de milliers de personnes chaque année dans le monde entier, vous profiterez d’un lieu et d’une terre de rêve


Le centre d’interprétation du paludisme de Losar de la Vera (Cáceres) vous offre la possibilité d’en savoir plus sur une maladie qui continue de tuer des centaines de milliers de personnes dans le monde, mais il vous offre aussi une série de raisons que vous pouvez trouver tant dans le musée lui-même que dans le territoire qui l’abrite.

Continúa leyendo Raisons de visiter le Centre d’interprétation du paludisme de Losar de La Vera

Nous allons faire une tournée de projets!

Le Réseau de Coopération des Routes de l’Empereur Charles V participe à une série de projets européens qui ouvrent de nouvelles opportunités pour ses partenaires

Le Réseau de Coopération des Routes de l’Empereur Charles V participe à quatre projets européens. Quatre projets qui permettent à ses partenaires d’acquérir des compétences et des connaissances pour leur développement dans différents domaines.

Continúa leyendo Nous allons faire une tournée de projets!

We are going on a project tour!

The Cooperation Network of the Routes of the Emperor Charles V participates in a series of European projects that open up new opportunities for its partners

The Emperor Charles V Routes Cooperation Network is involved in four European projects. Four projects that allow its partners to acquire skills and knowledge for their development in different areas.

Continúa leyendo We are going on a project tour!

¡Nos vamos de proyectos!

La Red de Cooperación de las Rutas del Emperador Carlos V participa en una serie de proyectos europeos que abren nuevas oportunidades para sus socios

La Red de Cooperación de las Rutas del Emperador Carlos V participa en cuatro proyectos europeos. Cuatro proyectos que permiten a sus socios adquirir competencias y conocimientos para su desarrollo en distintos ámbitos.

Continúa leyendo ¡Nos vamos de proyectos!

Cet été… OUI!


Toutes les conditions sont réunies pour un été relativement normal… mais toujours avec prudence


L’été dernier, il y a eu une trêve entre les différentes vagues du COVID-19. Toutefois, une bonne partie de la population étant déjà vaccinée, cette année s’annonce comme un été différent de celui de 2020. Il est temps d’en profiter, mais toujours avec prudence et responsabilité.

Continúa leyendo Cet été… OUI!