«La Pica» de Salvatierra de Santiago


Cette tradition est célébrée chaque lundi de Pâques dans l’ermitage de La Estrella

Salvatierra de Santiago, membre de ce réseau de chemins, s’enorgueillit d’une légende qui remonte au XVIe siècle: la fête de «La Pica».

Sigue leyendo «La Pica» de Salvatierra de Santiago

The monastery of the freed shackles

The monastery of Guadalupe had a space reserved for the shackles of those who had suffered captivity

The Monastery of Guadalupe had a space reserved for released shackles. For this reason, the most famous prisoner of Spanish letters who suffered captivity, Miguel de Cervantes, travelled to Guadalupe to offer the chains of his captivity in Algiers to its virgin.

Sigue leyendo The monastery of the freed shackles

Empel 1585: le miracle de la foi


Le Tercio Viejo de Cartagena se souvient de cet épisode qui s’est déroulé pendant La Guerre de 80 Ans


Les 26, 27 et 28 novembre, les membres du Tercio Viejo de Cartagena se souviendront, à travers une série d’activités, du «Miracle d’Empel», qui s’est déroulé entre le 7 et le 8 décembre 1585, pendant la guerre de Quatre-vingts ans.

Sigue leyendo Empel 1585: le miracle de la foi

La passion de Charles Quint pour la bière


De toutes les boissons, la bière était sans doute celle qui le passionnait le plus


L’empereur Charles V aimait la bière. Peut-être parce qu’il est né dans son pays natal (la Flandre), et peut-être aussi parce qu’il a grandi à Malines, où était brassée la bière qu’il aimait le plus.

Sigue leyendo La passion de Charles Quint pour la bière

El palacio que el emperador Carlos V nunca conoció

Enamorado de Granada, el emperador ordenó construir un palacio para su familia pensando, incluso, en fijar allí su residencia. Nunca lo vio terminado

El emperador Carlos V y la emperatriz Isabel pasaron su luna de miel en Granada. Una ciudad que, desde el principio, tanto gustó al primero que pensó en fijar allí su residencia. Para ello ordenó la construcción de un nuevo palacio en La Alhambra. Moriría siquiera sin verlo terminado.

Sigue leyendo El palacio que el emperador Carlos V nunca conoció

Las lagunas de Antuzanos

Son un conjunto de pequeños lagos que podrás encontrar en Merindad de Montija. Y encierran una leyenda muy curiosa

En Merindad de Montija, miembro de nuestra red de rutas, se encuentra el complejo de las Lagunas de Antuzanos. Las dos mayores son las Lagunas de Gayangos y de Bárcena de Pienza. Son lagunas de leyendas, como podrás ver a continuación.

Sigue leyendo Las lagunas de Antuzanos

‘Rusalka’ ouvre les portes du palais des comtes d’Osorno à Pasarón de la Vera (Cáceres)

Avec la première de cette nouvelle production, le Teatro Real de Madrid a prévu une activité parallèle à Pasarón de la Vera (Cáceres)

Le Teatro Real de Madrid a programmé deux visites au Palacio de los Condes de Osorno à Pasarón de la Vera (Cáceres) à l’occasion de la première de sa nouvelle production Rusalka, une activité qui fait partie de l’accord de collaboration entre le Réseau de coopération des Routes de l’Empereur Charles Quint et le théâtre susmentionné. Sigue leyendo ‘Rusalka’ ouvre les portes du palais des comtes d’Osorno à Pasarón de la Vera (Cáceres)

‘Rusalka’ ‘opens’ the doors of the Palace of the Counts of Osorno in Pasarón de la Vera (Cáceres)

With the premiere of this new production, the Teatro Real de Madrid has programmed a parallel activity in Pasarón de la Vera (Cáceres)

The Teatro Real in Madrid has scheduled two visits to the Palacio de los Condes de Osorno in Pasarón de la Vera (Cáceres) to coincide with the premiere of its new production Rusalka, an activity that is part of the collaboration agreement between the Cooperation Network of the Routes of Emperor Charles V and that theatre. Sigue leyendo ‘Rusalka’ ‘opens’ the doors of the Palace of the Counts of Osorno in Pasarón de la Vera (Cáceres)

‘Rusalka’ ‘abre’ las puertas del Palacio de los Condes de Osorno de Pasarón de la Vera (Cáceres)

Con el estreno de esta nueva producción, el Teatro Real de Madrid ha programado una actividad paralela en Pasarón de la Vera (Cáceres)

El Teatro Real de Madrid ha programado dos visitas al Palacio de los Condes de Osorno de Pasarón de la Vera (Cáceres) coincidiendo con el estreno de su nueva producción Rusalka, actividad que se enmarca dentro del acuerdo de colaboración entre la Red de Cooperación de las Rutas del Emperador Carlos V y dicho teatro. Sigue leyendo ‘Rusalka’ ‘abre’ las puertas del Palacio de los Condes de Osorno de Pasarón de la Vera (Cáceres)

Este verano 2020 te esperan en Laredo

Es uno de los enclaves privilegiados de la costa cantábrica

Cultura, patrimonio, historia, naturaleza… Y una explosión de colores tras otra. Laredo es fuente de sueños, está hecha de un material para ser disfrutada una y otra vez. ¿Te animas este verano 2020? Sigue leyendo Este verano 2020 te esperan en Laredo