Rencontrez… La maison-tour d’Espina, à Ampuero… et son singulier propriétaire


Un personnage de grande renommée en son temps qui est encore entouré de rumeurs et de légendes. Aujourd’hui, nous vous montrons ce qu’était sa maison à Ampuero (Cantabrie)

Il s’agit d’une tour quadrangulaire de trois étages à l’intérieur d’une enceinte palatiale où l’on trouve cette tour. L’un de ses duels, Juan de Espina y Velasco, est un personnage encore entouré de mystère et de légende.

Sigue leyendo Rencontrez… La maison-tour d’Espina, à Ampuero… et son singulier propriétaire

Conoce… La casa-torre de Espina, en Ampuero… y su singular dueño

Una figura de gran fama en su época que sigue envuelta en rumores y leyendas. Hoy te mostramos la que fue su casa en Ampuero (Cantabria)

Es una torre cuadrangular de tres pisos dentro de un recinto palaciego donde se puede encontrar aquella torre. Uno de sus duelos, Juan de Espina y Velasco, es una figura aún envuelta por el misterio y la leyenda.

Sigue leyendo Conoce… La casa-torre de Espina, en Ampuero… y su singular dueño

Get to know… The tower-house of Espina, in Ampuero… and its singular owner


A figure of great fame in his time who is still shrouded in rumours and legends. Today we show you what used to be his house in Ampuero (Cantabria)

It is a three-storey quadrangular tower within a palatial enclosure where the tower can be found. One of his duels, Juan de Espina y Velasco, is a figure still shrouded in mystery and legend.

Sigue leyendo Get to know… The tower-house of Espina, in Ampuero… and its singular owner

Découvrez la Route cantabrique de l’empereur Charles Quint

19Un itinéraire plein de charme et de lieux chargés d’histoire qui impressionnent et tombent amoureux en même temps

Que diriez-vous de découvrir la route cantabrique de l’empereur Charles Quint? Une route qui a tout pour plaire vous et vous forcer à revenir une fois et mille fois. Il y a tellement de choses à découvrir que vous aurez besoin de plusieurs visites pour découvrir chacun de ses coins. Sigue leyendo Découvrez la Route cantabrique de l’empereur Charles Quint

Discover the Cantabrian route of Emperor Charles V

A route full of charm and places full of history that impress and fall you in love at the same time

How about discovering the Cantabrian route of Emperor Charles V? A route that has everything to fall you in love with and to force you to return once and a thousand times. There are so many things to discover that you will need several visits to get to know each of its corners. Sigue leyendo Discover the Cantabrian route of Emperor Charles V

Descubre la Ruta cántabra del emperador Carlos V

Una ruta llena de encanto y con lugares llenos de historia que impresionan y enamoran a la vez

¿Qué te parecería descubrir la ruta cántabra del emperador Carlos V? Una ruta que lo tiene todo para enamorarte y para obligarte a regresar una y mil veces. Son tantas las cosas por descubrir que necesitarás varias visitas para conocer cada uno de sus rincones. Sigue leyendo Descubre la Ruta cántabra del emperador Carlos V

Vous ne connaisez pas toujours… Ampuero?

L’histoire de cette commune de Cantabrie remonte au Moyen Âge, au XIe siècle

Ampuero est une ville de Cantabrie qui respire l’histoire et la transmet. Mais il offre également un environnement naturel idéal pour ceux qui recherchent la nature et en profiter pleinement. Sigue leyendo Vous ne connaisez pas toujours… Ampuero?