Becerril de Campos, en photos

C’est un site historico-artistique depuis 1974, et il a été nommé le plus beau village d’Espagne en 2016

Sept églises, dont cinq sont encore debout aujourd’hui, et beaucoup d’histoire. C’est ce que nous vous montrons ci-dessous sous forme de photos. Parce que Becerril de Campos, dans la province de Palencia, a beaucoup à vous montrer.

Continúa leyendo Becerril de Campos, en photos

Becerril de Campos, in photos

It has been a historic-artistic site since 1974, and was named the most beautiful village in Spain in 2016

Seven churches, five of which are still standing today, and a lot of history. That’s what we’ll show you below in the form of photos. Because Becerril de Campos, in the province of Palencia, has a lot to show you.

Continúa leyendo Becerril de Campos, in photos

Becerril de Campos, en fotos

Es conjunto histórico-artístico desde 1974, y fue nombrado pueblo más bonito de España en 2016

Siete iglesias, de las que actualmente se mantienen en pie cinco, y mucha historia. Eso es lo que te mostraremos a continuación en forma de fotos. Porque Becerril de Campos, en la provincia de Palencia, tiene mucho que enseñarte.

Continúa leyendo Becerril de Campos, en fotos

La relation entre Becerril de Campos, Luther et Wittenberg

Si cela s’était produit aujourd’hui, le prince Charles aurait eu immédiatement des nouvelles des “95 Thèses” de Luther. À son époque, il a fallu beaucoup plus de temps pour en prendre connaissance

L’histoire aime jouer, surtout lorsqu’il s’agit de moments historiques comme la publication des 95 Thèses de Luther, qui a fait grand bruit pour l’époque ; et qui a surpris le prince Charles de l’époque à Becerril de Campos (Palencia) en route vers Valladolid.

Continúa leyendo La relation entre Becerril de Campos, Luther et Wittenberg

The relationship between Becerril de Campos, Luther and Wittenberg

If it had happened today, the still Prince Charles would have had immediate news of Luther’s ’95 Theses’. In his time, it took much longer to learn about this


History likes to play games, especially when it comes to such historic moments as the publication of Luther’s 95 Theses, which caused a great deal of uproar at the time, and which caught the then Prince Charles in Becerril de Campos (Palencia) on his way to Valladolid. Continúa leyendo The relationship between Becerril de Campos, Luther and Wittenberg

La relación entre Becerril de Campos, Lutero y Wittemberg

De haber ocurrido hoy, el todavía príncipe Carlos hubiera tenido noticia inmediata de ‘Las 95 Tesis’ de Lutero. En su época, tardó bastante más en conocer aquel hecho

A la historia le gusta jugar, y más cuando se trata de momentos tan históricos como la publicación de ‘Las 95 Tesis’ de Lutero, que supusieron todo un alboroto para la época; y que cogieron al por entonces príncipe Carlos en Becerril de Campos (Palencia) camino de Valladolid.

Continúa leyendo La relación entre Becerril de Campos, Lutero y Wittemberg

Vous ne connaisez pas toujours… Becerril de Campos?

Des restes de haches en silex et en pierre polies sculptés parlent d’un lieu habité par l’homme pendant des siècles

Becerril de Campos peut se vanter d’une longue histoire. Une histoire qui remonte à des milliers d’années et qui, au fil des ans, s’est enrichie grâce à son statut de lieu de peuplement pour de nombreux peuples différents. Continúa leyendo Vous ne connaisez pas toujours… Becerril de Campos?

Don’t you still know… Becerril de Campos?

Remains of carved flint and polished stone axes speak of a place inhabited by man for centuries

Becerril de Campos can boast a long history. History that goes back thousands of years ago, and that over time has been enriched thanks to being a place of settlement for many different peoples. Continúa leyendo Don’t you still know… Becerril de Campos?

¿Aún no conoces… Becerril de Campos?

Restos de sílex labrado y de hachas de piedra pulimentada hablan de un lugar habitado por el hombre desde hace siglos

Becerril de Campos puede presumir de larga historia. Historia que se remonta a hace miles de años, y que con el tiempo se ha enriquecido gracias a ser lugar de asentamiento de muchos y diferentes pueblos. Continúa leyendo ¿Aún no conoces… Becerril de Campos?