The day Hans Christian Andersen nearly died in Burgos


The immortal Danish author almost lost his life in that city because of a brazier


Hans Christian Andersen, the immortal author of The Ugly Duckling and The Little Mermaid, among others, travelled to Spain in 1862, which he toured from top to bottom. On his visit to Burgos to see the tomb of El Cid, he almost suffocated to death by a brazier.

Sigue leyendo The day Hans Christian Andersen nearly died in Burgos

…Et Le Cid «est revenu» à Burgos


C’était en avril 1961, et ce jour-là, son protagoniste, Charlton Heston, a gagné l’affection de toute la ville

Cette année marque le cinquantième anniversaire d’un film qui est resté gravé dans la mémoire de nombreux habitants de Burgos, comme l’était le film «El Cid».

Sigue leyendo …Et Le Cid «est revenu» à Burgos

…And The Cid «returned» to Burgos


It was in April 1961, and that day its protagonist, Charlton Heston, won the affection of the whole city


This year marks the fiftieth anniversary of a filming that was engraved in the memory of many Burgos residents, as was the film ‘El Cid’.

Sigue leyendo …And The Cid «returned» to Burgos

…Y el Cid “regresó” a Burgos

Fue en abril de 1961, y aquella jornada su protagonista, Charlton Heston, se llevó el cariño de toda la ciudad

Este año se cumple el cincuenta aniversario de un rodaje que quedó grabado en la memoria de muchos burgaleses, como fue el de la película ‘El Cid’.

Sigue leyendo …Y el Cid “regresó” a Burgos