Monesterio célèbre de l’arrêt de l’empereur Charles Quint

Cela s’est produit le 7 mars 1526 alors qu’il se rendait à Séville, où il avait épousé Isabelle de Portugal

Le samedi 12 mars, Monesterio commémorera la visite de l’empereur Charles Quint le 7 mars 1526. Lors de cette visite, dans le cadre de son voyage vers Séville pour épouser Isabelle de Portugal, il s’est arrêté pour déjeuner.

Sigue leyendo Monesterio célèbre de l’arrêt de l’empereur Charles Quint

Monesterio commemorates the passing of Emperor Charles V


It happened on 7 March 1526 on his way to Seville, where he married Isabella of Portugal

On Saturday 12 March, Monesterio will commemorate the visit of Emperor Charles V on 7 March 1526. On that visit, as part of his journey to Seville to marry Isabella of Portugal, he stopped for lunch.

Sigue leyendo Monesterio commemorates the passing of Emperor Charles V

Vous connaissez… Monesterio?


Ce nouveau membre de notre réseau de routes plonge ses racines dans l’histoire avant même l’arrivée des Romains dans la péninsule ibérique

Parler de Monesterio, c’est parler d’un lieu millénaire par lequel l’empereur Charles Quint est passé pour se rendre à son mariage à Séville avec Isabelle du Portugal en 1526. La Vía de la Plata (route de l’argent), un itinéraire utilisé par différentes civilisations depuis plus de deux millénaires, y est pour beaucoup.

Sigue leyendo Vous connaissez… Monesterio?

Do you know… Monesterio?


This new member of our network of routes has its roots in history even before the arrival of the Romans on the Iberian Peninsula

Monesterio is a thousand-year-old place through which the Emperor Charles V passed on his way to his wedding in Seville to Isabella of Portugal in 1526. The Vía de la Plata (Silver Route), a route that has been used by different civilisations for more than two millennia, is largely to blame for this.

Sigue leyendo Do you know… Monesterio?

¿Conoces… Monesterio?

Este nuevo miembro de nuestra red de rutas hunde sus raíces en la historia incluso antes de la llegada de los romanos a la Península Ibérica

Hablar de Monesterio es hacerlo de un lugar milenario por el que el emperador Carlos V pasó camino de su boda en Sevilla con Isabel de Portugal en 1526. Buena culpa de ello la tiene la Vía de la Plata, trasiego de diferentes civilizaciones a lo largo de más de dos milenios.

Sigue leyendo ¿Conoces… Monesterio?