Mühlberg, en photos

Un lieu qui a une âme propre. C’est là que se déroula la bataille qui apporta une gloire immortelle à l’empereur Charles Quint

S’il y a un endroit qui est à jamais lié à l’empereur Charles Quint, c’est bien Mühlberg. La bataille au cours de laquelle l’empereur Charles Quint a vaincu l’électeur Jean-Frédéric de Saxe a eu lieu dans les environs de Mühlberg. Mais Mühlberg est bien plus que cela.

Continúa leyendo Mühlberg, en photos

Mühlberg, in pictures

A place with a soul of its own. This is where the battle that brought immortal glory to Emperor Charles V took place

If there is one place that is forever linked to Emperor Charles V, it is Mühlberg. The battle in which Emperor Charles V defeated Elector John Frederick of Saxony took place in the vicinity of Mühlberg. But Mühlberg is much more than that.

Continúa leyendo Mühlberg, in pictures

Mühlberg, en fotos

Un lugar con alma propia. Allí se produjo la batalla que dio gloria inmortal al emperador Carlos V

Si hay un lugar que está unido por toda la eternidad al emperador Carlos V es Mühlberg. En sus cercanías tuvo lugar la batalla en la que el emperador Carlos V derrotó al príncipe elector Juan Federico de Sajonia. Pero Mülhberg es mucho más que eso.

Continúa leyendo Mühlberg, en fotos

Mühlberg prépare déjà sa dernière visite théâtrale consacrée à l’empereur Charles Quint

La date sera le dimanche 8 décembre

Que diriez-vous d’un voyage à Mühlberg, en Allemagne, pour assister à la dernière visite théâtrale de l’année? En plus de cela, l’Allemagne est belle ces dernières semaines de l’année. Que pensez-vous de la proposition? Continúa leyendo Mühlberg prépare déjà sa dernière visite théâtrale consacrée à l’empereur Charles Quint

Mühlberg ya prepara su última visita teatralizada dedicada al emperador Carlos V

La fecha será el domingo 8 de diciembre

¿Qué tal un viaje a Mühlberg, Alemania, para asistir a la última visita teatralizada del año. Además de eso, Alemania está preciosa en esas últimas semanas del año. ¿Qué te parece la propuesta? Continúa leyendo Mühlberg ya prepara su última visita teatralizada dedicada al emperador Carlos V

Proposition pour cet été: Mühlberg

Dans les environs de cette petite ville allemande, Charles Quint a remporté sa victoire la plus légendaire

Mülhberg est un lieu à visiter, mais pas seulement parce que la victoire qui a donné plus de gloire à l’empereur Charles Quint a eu lieu dans ses environs, mais à cause de tout ce qu’il a à offrir, ce qui est beaucoup. Continúa leyendo Proposition pour cet été: Mühlberg

Propuesta para este verano: Mühlberg

En las cercanías de esta pequeña ciudad alemana Carlos V obtuvo su victoria más legendaria

Mülhberg es un lugar que merece la pena ser visitado pero no sólo porque en sus alrededores se desarrolló la victoria que más gloria dio al emperador Carlos V, sino por todo lo que tiene que ofrecer, que es mucho. Continúa leyendo Propuesta para este verano: Mühlberg

Proposal for this summer: Elbe-Elster region

In this German region is located the city of Mühlberg

Nothing better than a little cool to spend the summer and escape the heat of the months of July and August. The proposal that we bring today is the German region of Elba-Esther, where you can find the city of Mühlberg. There, the Emperor Charles V lived his greatest day of glory. Continúa leyendo Proposal for this summer: Elbe-Elster region

La première récréation historique à Mühlberg approche

Le 24 avril aura lieu la première visite théâtralisée, bien qu’il y ait des dates tout au long de l’année

Peu de lieux sont liés à la vie de l’empereur Charles Quint comme Mühlberg. Là il est arrivé, a vu et a conquis, comme il l’a dit après la bataille qui reçoit le même nom. Et là, vous pourrez profiter de différentes activités qui rappellent ce qui s’est passé le 24 avril 1547. Continúa leyendo La première récréation historique à Mühlberg approche

2019, the year of Mühlberg

On April 24th, it will be the first theatrical visit about the Battle of Mühlberg will take place in the museum that remembers what happened there

The Museum of Mülhberg has prepared a series of dramatized visits to be held on April 24th, May 1th, September 8th and December 12th. Continúa leyendo 2019, the year of Mühlberg